Esta página transcreve a fala do vídeo?
+
Não. Ela baixa as legendas manuais ou automáticas no idioma original retornadas pelo serviço. Não transcreve o áudio de vídeos sem legendas.
Quais formatos de arquivo de legenda posso baixar?
+
As legendas retornadas podem ser exportadas como SRT, VTT, TXT ou JSON. Os formatos disponíveis dependem do vídeo.
Por que um idioma de legenda não aparece?
+
O serviço pode não retornar legendas nesse idioma para o vídeo. Esta página não exibe faixas traduzidas automaticamente.
Qual é a diferença entre SRT, VTT, TXT e JSON?
+
SRT e VTT são usados para legendas com marcação de tempo. TXT é texto simples e JSON é útil para processar os dados. O download usa o formato indicado para a faixa de legendas escolhida.
Posso salvar legendas em vários idiomas?
+
Baixe um idioma da lista por vez, depois escolha outro e baixe novamente. Só é possível baixar os idiomas disponíveis para aquele vídeo.