Questa pagina trascrive il parlato del video?
+
No. Scarica i sottotitoli manuali o automatici nella lingua originale restituiti dal servizio. Non trascrive i video che non hanno sottotitoli.
In quali formati posso scaricare i file dei sottotitoli?
+
I sottotitoli restituiti possono essere esportati in SRT, VTT, TXT o JSON. I formati disponibili dipendono dal video.
Perché manca una lingua dei sottotitoli?
+
Il servizio potrebbe non restituire sottotitoli in quella lingua per il video. Questa pagina non mostra le tracce tradotte automaticamente.
Qual è la differenza tra SRT, VTT, TXT e JSON?
+
SRT e VTT si usano per sottotitoli con tempi. TXT è testo semplice, mentre JSON è utile per elaborare i dati. Il download usa il formato indicato per la traccia di sottotitoli scelta.
Posso salvare sottotitoli in più lingue?
+
Scarica una lingua dell’elenco alla volta, poi scegline un’altra e scarica di nuovo. Sono disponibili solo le lingue offerte per quel video.